Quan anem de vacances, un viatge de negocis, només a una altra ciutat o país, en la majoria dels casos escollim un hotel com a lloc de residència. I a l'hora de triar una habitació als llocs web de les agències de viatges o dels propis hotels, sempre s'indiquen diverses denominacions com sgl, trpl, dbl. Què és això? Quina diferència hi ha entre els números? Aquest article us ajudarà a entendre aquests problemes.
El turisme organitzat, com una indústria separada, va aparèixer el 1841. Això està associat amb la fundació de la primera agència de viatges per Thomas Cook. Al mateix temps, es va introduir un sistema unificat per classificar les habitacions d'hotel.
Algunes regions (com ara Àsia o Europa) poden tenir les seves pròpies característiques distintives i, per tant, el seu sistema de classificació pot estar matisat. Però, en la seva majoria, és molt versàtil i gairebé sempre és adequat per a tots els països i ciutats.
Així que quan veieu diverses abreviatures i teniu preguntes: Sgl - com entendre'l? Dbl - què és? Apt: què té d'especial? – només cal que obriu la transcripció i tot quedarà clar com el cristal·lí.
Doncs, transcripció:
ADLT (adult) – adult.
CHLD (nen) - nen.
INF (nadó): un nen menor de dos anys.
De vegades això s'indica per separat, a la descripció dels números al costat de l'abreviatura. Serà més fàcil d'entendre: per exemple, si ADLT + CHLD està escrit a l'habitació DBL, què vol dir: un adult i un nen en una habitació doble. Però en la majoria dels casos, sempre es refereix a un adult. Si cal, això es pot aclarir amb l'operador turístic o amb l'administració de l'hotel.
STD (estàndard) - número de mida estàndard.
Superior: un número l'àrea del qual és més gran que STD.
Suite: habitació més gran que STD amb mobles millorats (pot incloure sala d'estar i dormitori independent).
Habitació familiar: una habitació on pot viure una família (pot ser de dues habitacions).
Estudi: una habitació amb una habitació i una petita cuina.
APT (Apartaments) - suite de dues/tres habitacions amb cuina. També disponible com a 1 o 2 habitacions (1 BDRM/2 BDRM).
Luxe/De Luxe: habitació de luxe amb un nivell de confort més elevat.
Habitació de lluna de mel: una habitació especialment per als nuvis.
BGL (Bungalow)/Casa rural/Cabana
Habitació cantonera - habitació a la cantonada.
Balcó: una habitació amb balcó.
Negocis: una habitació equipada amb un ordinador, una impressora, un fax.
Connectat - número adjacent.
Dúplex - habitació de dos pisos.
President: una sala de classe presidencial (considerades les habitacions més luxoses).
ROH (Run Of House) - allotjament a l'arribada.
SGL (individual): habitació per a una persona (de vegades anomenada "allotjament SGL").
DBL (doble): una habitació dissenyada per a dues persones (un llit doble, de vegades denominat "allotjament doble").
DBL+EX LIT (llit supletori) – S'ha afegit un llit per a un nen a l'habitació doble.
TWN (Twin) - habitació amb ocupació doble (dos llits individuals).
TRPL (Triple): habitació amb ocupació triple.
Sempre és molt convenient tenir una transcripció a mà, perquè de seguida es pot entendre si, per exemple, dbl s'indica que es tracta d'una habitació amb llit de matrimoni, i si s'indica EX Llit, que un extra S'ha afegit llit per a un nen.
També hi ha una distribució d'habitacions per vistes des de la finestra:
BV (vista a la platja): vista des de l'habitació a la zona de la platja.
CV (vista a la ciutat): vista des de l'habitació a la part de la ciutat.
GV (vista al jardí) - a la part del jardí.
MV (vista a la muntanya) - vista a la muntanya des de l'habitació.
PV (vista a la piscina) - a la part de l'hotel amb piscina.
RV (vista sobre el riu) - vista des de l'habitació fins a la zona amb el riu.
SV (vista al mar) - a la costa del mar.
VV (vista de la vall) - vista des de l'habitació a la vall.
Ara, tenint una comprensió clara del que significa sgl, què significa dbl i altres abreviatures,podeu entendre fàcilment quines habitacions s'ofereixen i triar l'opció més adequada.
